Термоэлектродный и компенсационный кабель Eltron, Польша

Скачать каталог (PDF 0,9 Mb)

Отличие термоэлектродных и компенсационных кабелей

Термоэлектродные кабели (удлинительные или Extension cables) изготавливаются из тех же металлических сплавов, что и термоэлемент термопары и позволяют достичь наивысшей точности термоизмерительной системы (класс точности 1). Компенсационные кабели (Compensaiting cables), по сравнению с термоэлектрическими, изготавливаются из менее дорогостоящих металлических сплавов, что сокращает их стоимость, но уменьшает точность термоизмерительной системы (класс точности 2). При этом номинальные статические характеристики термо-ЭДС у термоэлектродного и компенсационного кабеля одного типа абсолютно идентичны. Согласно стандарта IEC 584-3 в обозначении термоэлектродного кабеля после указания типа термопары добавляется символ X (eXtension cable). Например, для термопары типа K (ТХА), удлинительный кабель будет иметь обозначение KX. В обозначении компенсационного кабеля после указания типа термопары добавляется символ С (Compensaiting cable) и вариант исполнения A или B (также согласно стандарту IEC 584-3). Например, для той-же термопары типа K (ТХА), компенсационный кабель будет иметь обозначение KCA или KCB (отличие пополнений состоит в погрешности измерения).

Немецкие сплавы термоэлектродного и компенсационного кабеля и точность термоизмерительной системы

Термоэлектродный и компенсационный кабель Eltron изготавливается из качественных сплавов немецкого производства по стандартам IEC 584-3 или DIN EN 60584-3 и поэтому имеет наименьшую погрешность термо-ЭДС и, как следствие, наивысшую точностью для термоизмерительных систем. Учитывая высокое качество и конкурентоспособные цены, термоэлектрические и компенсационные кабели Eltron используются в системах измерения температуры компании Siemens, Schneider Electric, Lumel, Limatherm, а также на отечественном оборудовании в нефтегазовой промышленности, на химпроизводствах, в металлургии, стекольной промышленности и в энергетике.

Типы термопар, термоэлектродного и компенсационного кабеля по IEC 584

Типы термопар в зависимости от сплавов металлов и термо-ЭДС могут быть следующие: K (ТХА), J (ТЖК), E (ТХКн), R/S (ТПП), N (ТНН) и другие (смотрите таблицу ниже). Необходимо подбирать термоэлектродный и компенсационный кабель в соответствии с типом термопары, то есть с идентичными характеристиками термо-ЭДС, а также учитывать класс точности термоизмерительной системы. Например, для термопары типа К или ТХА необходимо использовать термоэлектродный кабель KX из таких-же сплавов, как и термопара (NiCr для жилы „+” и NiAl для жилы „-”) с классом точности 1 (±1,5С°) или компенсационный кабель KCA из альтернативных сплавов (Fe для жилы „+” и CuNi для жилы „-”) с классом точности 2 (±2,5С°). При выборе термоэлектродного и компенсационного кабеля обязательно проверьте соответствие типа термопары и кабеля.

Нормативные статические характеристики термо-ЭДС по IEC 584-1 равны значениям термо-ЭДС по ГОСТ 8.585, а также согласно ГОСТ 8.585 гармонизированы отечественные обозначения типов термопар (ТХА, ТЖК, ТПП и т.д.) с международными обозначениями (K, J, RC/SC и т.д.). Исходя из этого, для отечественных термопар подходит термоэлектродный и компенсационный кабель по стандарту IEC 584-3 из высококачественных металлических сплавов, позволяющих дробится наивысшей точности термоизмерительной системы.

Таблица соответствия термопар и термоэлектродного/компенсационного кабеля

Изоляция и конструкция термоэлектродного и компенсационного кабеля

Компенсационный и термоэлектродный кабель используется в отраслях, связанных с нагревом и агрессивными средами. Поэтому изоляция этих кабелей, кроме устойчивости к высоким температурам, должна обладать устойчивостью к воздействию химических веществ и быть прочной к механическим повреждениям. Для этого используется изоляция из таких материалов:

• Высокотемпературный ПВХ — до +105°С
• Высокотемпературный силикон — до +200°С, без галогенов
• Огнеупорный силикон — до +950°С, без галогенов
• Стекловолокно — до +400°С, негорючая изоляция
• Жаропрочное стекловолокно — до +600°С, негорючая изоляция
• Тефлон PFA, MFA, FEP, PTFE — устойчивый к бензину, нефти, серной кислоте, щелочи, промышленным маслам, солнечному излучению, влаге, механическим повреждениям и работает в температурном диапазоне -200…+260°С

Кабель поставляется в оплетке из луженой меди или нержавеющей стали, а также в экране из алюминиевой фольги с медной жилой. Оплетка может быть, как внешней, так и под оболочкой кабеля. Рекомендуем использовать кабель в оплетке из луженой медной проволоки или нержавеющей стали, что исключит влияние электромагнитного излучения на точность термоизмерительной системы и дополнительно защитит кабель от механических воздействий в сложных промышленных условиях.

Примеры конструкции кабеля

На промышленных объектах, как правило, на одном агрегате или в одной локации может быть установлено несколько термопар. Для их подключения целесообразно использовать многопарный термоэлектродный или компенсационный кабель вместо подключение каждой термопары отдельным однопарным кабелем.

Контрольно-компенсационный кабель

Помимо термоэлектродных проводников, в составе кабеля Eltron могут присутствовать контрольные жилы из луженной меди для подключения прочих датчиков (не термопар). На примере слева термоэлектродные жилы защищены экраном от контрольных жил, расположенных по окружности экрана. Возможно заказать до 25 контрольных жил сечением до 2,5мм.

Как заказать термоэлектродный или компенсационный кабель — система обозначений

Для заказа термоэлектродного или компенсационного кабеля необходимо указать нижеперечисленные параметры или сообщить маркировку аналога другого производителя. Параметры в обозначении кабеля указываться по порядку от жилы до внешней оболочки кабеля:

• Тип кабеля по IEC 584-3 и его соответствие для термопар по ГОСТ 5.585:
  1. Термоэлектродный (удлинительный или Extension cable, класс точности 1) — KX (подходит для ТХА), LX (DIN 43710, Fe-CuNi), JX (подходит для ТЖК), EX (подходит для ТХКн), TX (подходит для ТМК), NX (подходит для ТНН).
  2. Или компенсационный кабель (Compensaiting cable, класс точности 2) — KCA или KCB (подходит для ТХА), RCA/SCA или RCB/SCB (подходит для ТПП), BC (подходит для ТПР).
• Материалы изоляции:
  Yc — ПВХ до +105°С
  Si — силикон до +200°С, без галогенов
  F — тефлон FEP, MFA, PFA или PTFE до +260°С. Изоляция устойчивая к агрессивным средам, не воспламеняемая). Рекомендуем FEP по оптимальной цене до 200°С
  YC — стекловолокно до +400°С, не горит
  YCt — жаропрочная стеклонить до +600°С, не горит
• Экран:
  ek — оплетка из луженной меди
  u — из алюминиевой фольги с медной жилой
  ekf — оплетка из нержавеющей стали
  Экран может быть, как под внутренней оболочкой кабеля, так и снаружи
• Материал оболочки — обозначения аналогичны материалам изоляции
• Количество пар проводников (жил): от 1x2 до 25x2. Сечение: 0.22мм, 0.5мм, 0.75мм, 1.00мм, 1.5мм. Например, 4x2x1.5мм (четыре пары сечением 1,5мм²)
• Контрольные жилы. При необходимости возможно заказать контрольные медные жилы или жилы из луженой меди в составе компенсационного кабеля. Для этого укажите их количество, сечение и изоляцию.

Примеры обозначения кабеля:

KCA-YcLYcek 4x2x1,5 — компенсационный кабель KCA для термопары типа K (ТХА), изоляция из ПВХ (Yc), гибкий кабель (L), оболочка из ПВХ (Yc) и внешний экран из луженой меди (ek), 4 пары сечением 1,5мм² (т.е. 8 жил).

JX-F(PFA)LekF(PFA) 12x2x0,75 + LIFCYF 14x1,5 — термоэлектрический кабель JX для термопары типа J (ТЖК), изоляция из тефлона PFA, гибкий кабель (L), внутренний экран из луженой меди (ek) и внешняя оболочка из тефлона PFA, 12 пар сечением 0,75мм² (т.е. 24 жилы) +14 контрольных жил из луженой меди сечением 1,5мм² в изоляции из тефлона FEP.